Je viens d’être nommé Architecte officiel de la cité d’Athènes. Je remercie la Boulé pour la confiance dont elle me témoigne. J’implore les dieux de m’assister et de m’éclairer.
Avec votre aide, je souhaite faire d’Athènes la plus prestigieuse cité du monde.
Pour la gloire d’Athènes et le bien de tous relevons la tête et retroussons nos manches de tunique.
Il y a beaucoup de travail à accomplir, mais il y a un proverbe Athénien qui dit : Athène ne s’est pas construite en un jour.
J’ai entrepris l’inspection de notre merveilleuse cité afin de vérifier l’état des constructions.
Je vais également consulter les autorités civile, religieuse et militaire afin de connaître leurs idées. Un rapport sera par la suite transmis à la Boulé.
Un jour on pourra dire : TOUS LES CHEMINS MÈNENT À ATHÈNES.
Enfin, de grands chantiers seront entrepris afin d’élever les plus beaux temples (demeure des dieux). De grandes fêtes et sacrifices pourront s’y dérouler pour le plaisir de tous et le service des dieux.
Notre cité est jeune mais elle est appelé à un grand avenir…
Gloire à Zeus assembleur des nuées et à Cronos (fils d’Ouranos) et dieu du ciel.