Ephialtès arrive dans la nouvelle auberge de Tholios, accompagné des gars assigné à l protection de l'archonte-roi. Alors que ceux-ci prennent place à une table, Ephi va saluer Lavrios et Tholios et commande en même temps à boire. Il n'oublie pas de féliciter l'heureux tavernier que Tholios est, une deuxième auberge c'est une belle réussite sociale. Puis il va rejoindre les gardes à table, qui se mettent à l'aise, et discute avec eux.